La nuova pellicola di Werner Herzog non vuole essere assolutamente un remake del film che il regista Abel Ferrara girò nel 1992. Lo ha rivelato lo stesso regista e sceneggiatore tedesco al sito comingsoon.net, che lo ha intervistato in occasione della presentazione newyorkese del suo nuovo documentario 'Encounters at the End of the World', ambientato in Antartide.
Il film, che sarà intepretato dalla stessa coppia di 'Ghost Rider' Nicolas Cage-Eva Mendes e le cui riprese dovrebbero iniziare alla fine dell'estate, non sarà un semplice remake del noir di Ferrara, ma una storia completamente nuova: ''Il mio film non sarà un remake. Bisogna dimenticare la pellicola precedente. E' come se fosse un nuovo film di James Bond: non sarebbe un remake dei precedenti ma una storia totalmente nuova. L'unico aspetto in comune con il film di Ferrara è che il personaggio centrale è un poliziotto corrotto''.
Nella prolifica carriera di Herzog, dirigere una star hollywoodiana come Nicolas Cage è un fatto inconsueto, che tuttavia fa molto piacere al regista: ''Sono contento di dirigere Nicolas Cage, che si è dimostrato molto interessato a lavorare con me. Purtroppo, visti i moltissimi impegni di Cage, bisognerà girare il film molto velocemente''.
Fonte: Il Resto del Carlino